Порядок расторжения брака с иностранцем в Украине

Процедура развода в Украине в основном достаточно понятна, если говорить о самом расторжении брака без раздела имущества, решения вопроса о воспитании ребенка и алиментов. Брак может быть расторгнут органами ЗАГСа или судом, в зависимости от согласия обоих супругов и наличия детей. При этом процесс не вызывает вопросов при условии, если оба супруга являются гражданами Украины и постоянно здесь проживают, но как развестись с иностранцем?

Порядок расторжения брака на территории Украины регулируется нормами Конституции Украины, Семейного кодекса Украины, а также Правилами регистрации актов гражданского состояния в Украине, утвержденными приказом Министерства юстиции Украины от 18 октября 2002 года.

В соответствии со ст. 28 Гражданского процессуального кодекса Украины, иски о расторжении брака могут предъявляться по зарегистрированному месту жительства или места пребывания истца в случае, если на его иждивении находятся малолетние или несовершеннолетние дети, или если он не может по состоянию здоровья или по другим уважительным причинам выехать в места жительства ответчика. По договоренности супругов дело может рассматриваться по зарегистрированному месту жительства или пребывания кого-либо из них.

Согласно ст. 497 ГПК Украины, подсудность судам Украины гражданских дел с иностранным элементом определяется настоящим Кодексом, законом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины.

Статьей 63 Закона Украины «О международном частном праве» предусмотрено, что расторжение брака и правовые последствия его расторжения определяются правом, которое действует в настоящее время относительно правовых последствий брака.

Согласно п. 7 ч.1 ст. 76 Закона Украины «О международном частном праве», суды могут принимать к своему производству и рассматривать любые дела с иностранным элементом если действие или событие, послужившее основанием для подачи иска, имело место на территории Украины.

Согласно ч.2 п.3 Постановления пленума ВС Украины от за №11 «О практике применения судами законодательства при рассмотрении дел о праве на брак, расторжении брака, признания его недействительным и разделе общего имущества супругов», иск о расторжении брака с лицом, которая не имеет в Украине места жительства или место жительства которого неизвестно, может предъявляться по месту нахождения имущества ответчика или по последнему известному месту его жительства или пребывания (ч. 10 ст. 110 ГПК) (1618-15), а в случае , когда с истцом проживают его малолетние или несовершеннолетние дети или если он не может по состоянию здоровья или по другим уважительным причинам выехать к месту жительства ответчика — по месту жительства истца. По договоренности супругов дело может рассматриваться по месту жительства любого из них (ч. 2 ст. 110 ГПК).

То есть, если заключение брака произошло на территории Украины, дела о расторжении брака с иностранцем могут быть рассмотрены в Украине, а в случае проживания одного из супругов на территории Украины на время развода — то расторжение производится по законодательству Украины.

Таким образом, гражданин Украины может расстаться с иностранцем соответствии с украинским законодательством и в нашем суде при условии, что супруги проживали совместно на территории Украины перед разводом и:

  • Оба супруга продолжают проживать в Украине;
  • Один из супругов выехал с территории Украины, но другой продолжает проживать в Украине.

Отдельно стоит отметить о необходимости подачи вместе с исковым заявлением о разводе с иностранцем документов на языке государства, гражданином которого является такое лицо. Перевод искового заявления должен быть нотариально удостоверен.

Если у вас возникли вопросы относительно расторжения брака в Украине, советуем обратиться к квалифицированному семейного адвоката за помощью в подготовке необходимых документов и сопровождение дела развод для получения желаемого результата.